ein körper für jetzt und heute


Besetzung: 4 Darsteller:innen
Theaterstück
Synopse

Informations-, Gen- und Nanotechnik überschreiben das, was ein Mensch bislang ist. Der Mensch kann technisch erweitert werden, Grenzen des Möglichen können gesprengt werden, Mängel und Einschränkungen der Biologie überwunden. Doch können dadurch auch die Grenzen sozialer Ungleichheit und Ausgrenzung relativiert werden?

Elija und seine Cousine sind erst Spielgefährten, er aus einfachen dörflichen Verhältnissen, sie aus einer Familie, die Erdölgeschäfte macht. Dann sind sie Verbündete in einer Stadt, in einem Häusermeer, das voll ist von nervösen Märkten, herabhängenden Blütenständen, Klingeltönen, religiösen Paradigmen, ölverklebten Tieren, Untergrundszenen und Eltern, die restriktiv das Beste wollen. Die Cousine hilft Elija, seine Umwandlung vom Mann zur Frau zu organisieren – eine forcierte Überlebensentscheidung, da auf Homosexualität drastische Strafen stehen, Geschlechtsumwandlungen aber bei einschlägigen Gutachten vom Staat unterstützt werden. Elija verlässt sein...


Mehdi Moradpour ist Autor, Gerichts- und Community-Dolmetscher sowie Übersetzer für Persisch (Farsi & Dari) und Spanisch. Er studierte Hispanistik, Informatik, Soziologie und dann Amerikanistik und Arabistik in Leipzig und Havanna; sowie 2014 bis 2016 Szenisches Schreiben in Graz. Währenddessen war er in verschiedenen Funktionen in freien Theatergruppen tätig und schrieb journalistische Beiträge über Kultur und Theater.
Seine Texte wurden mehrfach übersetzt und ausgezeichnet, z.B. 2016 mit dem exil-DramatikerInnenpreis der WIENER WORTSTAETTEN, dem Christian-Dietrich-Grabbe-Preis 2017 und 2018 mit dem Preis des EURODRAM-Netzwerks. Zusammenarbeiten...
Mehdi Moradpour ist Autor, Gerichts- und Community-Dolmetscher sowie Übersetzer für Persisch (Farsi & Dari) und Spanisch. Er studierte...
Autorenfoto zu Mehdi Moradpour

Termine


29.06.2021
Dienstag
Premiere

Regie: Jessica Weisskirchen
 

Nationaltheater Mannheim


26.11.2020
Donnerstag
Premiere

Regie: Jessica Weisskirchen
Findet zu diesem Zeitpunkt nicht statt

Nationaltheater Mannheim


05.09.2019
Donnerstag
Deutsche Erstaufführung

Regie: Rebekka Bangerter

Theater Osnabrück


26.01.2018
Freitag

Uraufführung

Schauspielhaus Wien


Nachricht
19.09.2019

NEWSLETTER: DER SUHRKAMP VERLAG IST UMGEZOGEN

Der Umzug ist geschafft, die Kisten sind ausgepackt: Sie finden uns jetzt in unmittelbarer Nähe der Volksbühne, am Schnittpunkt Linienstraße/...
Nachricht
02.07.2019

Vorschau auf September mit unseren Ur- und Erstaufführungen zum Spielzeitbeginn 2019/20: Moradpour, Maier, Erasmy, Ben Yishai, Spregelburd

Wir freuen uns über 4 Uraufführungen und 2 deutsche Erstaufführungen im September! Mehdi Moradpour ist mit einer deutschen Erstaufführung und einer...
Uraufführung

Uraufführungen im Januar: Robert Menasse, Dominik Busch, Bettina Erasmy, Heinz Helle und Mehdi Moradpour

Uraufführung: Die Hauptstadt von Robert Menasse Robert Menasses preisgekrönter Roman Die Hauptstadt feierte am 18. Januar seine Uraufführung in der Regie...

Weitere Stücke von Mehdi Moradpour


Im Frühjahr 1815 bricht ein Vulkan in Indonesien aus, der eine Abkühlung des Weltklimas zur Folge hat. Hunger, Seuchen und Aufstände erzeugen in vielen Regionen Europas eine vorrevolutionäre...

2 Damen/3 Herren
Alle haben sie eine Art Beziehung zu Mamal. Zu Mamal, dem ehemaligen Angehörigen des Paramilitärs, dem Soldaten, dem Folterer vom Dienst, dem Gefolterten, dem Geliebten, dem Fluchthelfer, dem...

3 Damen/2 Herren
Sperber kann schweigen. Er hat seine Habichtaugen geschlossen und spricht nicht mehr. Sein Koma hat ihn in ein schützendes Schweigen gehüllt, die grellen Licht- und Tonsignale des Krankenhauses legen...

2 Damen/2 Herren
Tara ist Antragstellerin und wird angehört. Sie spricht Deutsch und setzt durch, für sich selbst zu sprechen. In dieser so bürokratischen wie existentiellen Situation geht es um alles: darum, sich in...