Rafael Spregelburd, geboren 1970 in Buenos Aires, ist Dramatiker, Regisseur, Übersetzer und einer der wichtigsten Vertreter des zeitgenössischen argentinischen Theaters. Als Schauspieler hat er in mehr als 40 Filmen in Argentinien, Spanien und Chile gespielt. Er hat unter anderen Harold Pinter, Sarah Kane, Marius von Mayenburg, Steven Berkoff, Mark Ravenhill und Wallace Shawn ins Spanische übersetzt.
1994 gründete Spregelburd seine eigene Theaterkompanie »El Patrón Vázquez«, mit der er vorwiegend eigene Stücke inszeniert und international tourt. Er erhielt über 40 argentinische und internationale Preise in Kuba, Spanien, Italien und Argentinien, zuletzt 2011 den Argentinischen Nationalpreis für sein Stück Die...
deutsch von Klaus Laabs
Regie: Wilke Weermann
Staatstheater Kassel
Deutsch von Sonja und Patrick Wengenroth
Regie: David Ortmann
Theater Augsburg
Kunstenfestivaldesarts
Uraufführung
Vorarlberger Landestheater
Gastspiel
14. April - 16. April 2016
Theaterdiscounter
Deutsche Erstaufführung
Theater Rampe
Österreichische Erstaufführung
Theater Kosmos
Deutschsprachige Erstaufführung
Schauspielhaus Wien
Österreichische Erstaufführung
Theater im Keller
Österreichische Erstaufführung
Kosmos Theater