Startseite
Uraufführung
Uraufgeführt: Helena oder Stay safe and sorry von Selma Kay Matter
Am 31.Oktober erlebte Helena oder Stay safe and sorry von Selma Kay Matter seine Uraufführung am Theater Münster in der Regie von Alina Fluck.Uraufführung
Uraufgeführt: Wazn Teez? ein Insektenmusical von Martin Heckmanns
Martin Heckmanns hat ein Insektenmusical auf insektisch geschrieben: Am 16. November hatte Wazn Teez?, nach dem Bilderbuch von Carson Ellis aus dem Englischen von Jess Jochimsen und Anja Schöne, von Martin Heckmanns Uraufführung am Theater an der Parkaue.Uraufführung
Uraufgeführt: Archiv der Sehnsüchte von Deniz Utlu, Hakan Savaş Mican und Necati Öziri
Archiv der Sehnsüchte nach dem Roman Die Ungehaltenen von Deniz Utlu, in einer Bühnenfassung von Hakan Savaş Mican, Necati Öziri und Deniz Utlu, feierte am 18. Oktober seine Uraufführung am Schauspiel Hannover in der Regie von Hakan Savaş MicanUraufführung
Uraufgeführt: Wo der spitzeste Zahn der Karawanken in den Himmel hinauf fletscht von Julia Jost
Am 10. Oktober erlebte Julia Josts Debütroman Wo der spitzeste Zahn der Karawanken in den Himmel hinauf fletscht in einer Fassung für die Bühne seine Uraufführung am Theater Wolkenflug in Klagenfurt. Die Regie führte Ute Liepold.Uraufführung
Uraufgeführt: Double Serpent von Sam Max
Am 29. September erfuhr Double Serpent von Sam Max, aus dem Amerikanischen von Wilke Weermann, seine Uraufführung am Staatstheater Wiesbaden. Die Regie führte Ersan Mondtag.Uraufführung
Uraufgeführt: chronik der laufenden entgleisungen (austria revisited) von Thomas Köck
Das Theaterstück chronik der laufenden entgleisungen (austria revisited) von Thomas Köck erlebte seine Uraufführungspremieren am 22. September am Schauspielhaus Graz und am 26. September am Schauspielhaus Wien.Erstaufführung
Deutsche Erstaufführung: Grelle Tage von Selma Kay Matter
Grelle Tage von Selma Kay Matter erfuhr am 23. September seine deutsche Erstaufführung durch das Schauspielhaus Bochum, in der Regie von Caroline Kapp.Erstaufführung
Schweizer Erstaufführung: Flüstern in stehenden Zügen von Clemens J. Setz
Flüstern in stehenden Zügen von Clemens J. Setz erlebte seine Schweizer Erstaufführung am 20. September am Kellertheater Winterthur in der Regie von Johanna Zielinski.Erstaufführung
Deutsche Erstaufführung: Kranke Hunde von Ariane Koch
Am 20. September feierte Kranke Hunde von Ariane Koch seine Deutsche Erstaufführung am Staatstheater Mainz in der Regie von Blanka Rádóczy.Erstaufführung
Österreichische Erstaufführung: Johann Holtrop am Burgtheater Wien
Am 7. September 2024 erlebte Johann Holtrop von Rainald Goetz, in der Fassung von Stefan Bachmann und Lea Goebel, seine österreichische Erstaufführung in der Regie von Stefan Bachmann.Nachricht
Ursendung: Angesichts des Nichts mit Texten aus Etwas Besseres als den Tod finden wir überall von Martin Heckmanns
Am 20. November 2024 werden im Deutschlandfunk Texte aus Etwas Besseres als den Tod finden wir überall unseres Autors Martin Heckmanns in dem Hörspiel Angesichts des Nichts von Diana Näcke, Christina Runge und Masha Qrella ausgestrahlt.Video
Sivan Ben Yishai: »Wie wollen wir leben?«
In diesem Video, entstanden für das Landestheater Linz, antwortet Sivan Ben Yishai auf das Spielzeitmotto: »Wie wollen wir leben?«.Nachricht
Peeling Oranges von Patty Kim Hamilton auf der Shortlist des Papatango New Writing Prize
Wir gratulieren Patty Kim Hamilton: Ihr Stück Peeling Oranges wurde für die Shortlist des Papatango New Writing Price 2024 ausgewählt!Nachricht
Theaterforum des Goethe-Instituts China mit Dominik Busch und Selma Kay Matter
Im Rahmen des Stückemarktprojekts im Herbst 2024 lädt das Goethe-Institut China am 22. September zu einem hybriden Forum zur Stückentwicklung und interkulturellen Inszenierung ein.Nachricht
Ein Zeichen setzen gegen den Rechtsruck
Mit Blick auf die bevorstehenden Landtagswahlen in Brandenburg hat das EnsembleBündnisBerlin die Aktion WAHLVERWANDT ins Leben gerufen, mit Texten von Patty Kim Hamilton, Thomas Köck und Sivan Ben Yishai.Nachricht
Der 7. Oktober – Wie an diesen traurigen Tag erinnern?
Der siebente Oktober. Ein Lesedrama für vier Stimmen von Doron Rabinovici lässt die Überlebenden zu Wort kommen …Nachricht
Ausblick auf unsere Ur- und Erstaufführungen zum Spielzeitbeginn 2024/2025
Wir starten mit elf Ur- und Erstaufführungen in die Spielzeit 2024/2025 und freuen uns auf das Erscheinen zweier neuer Bücher mit Theatertexten in der Reihe Suhrkamp Theater am 17. September.Nachricht
Patty Kim Hamilton bei der Langen Nacht der Autor:innen
Vier Autor:innen durften im Rahmen des ATT-Atelier am Deutschen Theater Berlin über die Dauer einer Spielzeit schreiben: Am 15. Juni wird Und der Himmel über uns ist sein eigenes Land von Patty Kim Hamilton in der Regie von Sarah Kurze als Werkstattinszenierung bei den Autor:innentheatertagen zur Aufführung kommen.Nachricht
Gerhild Steinbuch übersetzte das Stück, das am Schauspiel Hannover in der Regie von Marie Bues am 13. Januar zur Uraufführung kam.
Sivan Ben Yishai gewinnt den Mülheimer Dramatikpreis 2024
Mit Nora oder Wie man das Herrenhaus kompostiert gewinnt Sivan Ben Yishai zum zweiten Mal den Mülheimer Dramatikpreis!Gerhild Steinbuch übersetzte das Stück, das am Schauspiel Hannover in der Regie von Marie Bues am 13. Januar zur Uraufführung kam.
Nachricht
Die Suhrkamp Theater Buchpremieren finden im Roten Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz statt: Am 7. Juni um 19.30 Uhr wird Wolfram Höll mit Spieler:innen aus dem Ensemble Niederwald vorstellen.
Buchpremiere: Niederwald von Wolfram Höll
Niederwald von Wolfram Höll und Schmerz Camp von Patty Kim Hamilton sind die Suhrkamp Theater Bücher des Frühjahrs.Die Suhrkamp Theater Buchpremieren finden im Roten Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz statt: Am 7. Juni um 19.30 Uhr wird Wolfram Höll mit Spieler:innen aus dem Ensemble Niederwald vorstellen.
Nachricht
Dana Vowinckel erhält den Literaturpreis der deutschen Wirtschaft 2024
Dana Vowinckel wird für ihren Roman Gewässer im Ziplock ausgezeichnet. Am Düsseldorfer Schauspielhaus wird am 8. Juni die Uraufführung in der Regie von Bernadette Sonnenbichler stattfinden.Nachricht
Die Buchpremieren finden im Roten Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz statt: Am 4. Mai um 19.30 Uhr startet Patty Kim Hamilton mit Spielerinnen aus dem Ensemble.
Buchpremiere: Schmerz Camp von Patty Kim Hamilton
Schmerz Camp von Patty Kim Hamilton und Niederwald von Wolfram Höll sind die Suhrkamp Theater Bücher des Frühjahrs.Die Buchpremieren finden im Roten Salon der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz statt: Am 4. Mai um 19.30 Uhr startet Patty Kim Hamilton mit Spielerinnen aus dem Ensemble.
Trauermeldung
anlässlich der Gedenkfeier am 10. März 2024
im Deutschen Theater Berlin
In Gedenken an Ursula Ehler-Dorst
Rede von Iris Laufenberg, Intendantin des Deutschen Theaters Berlin,anlässlich der Gedenkfeier am 10. März 2024
im Deutschen Theater Berlin
Trauermeldung
anlässlich der Gedenkfeier am 10. März 2024
im Deutschen Theater Berlin
In Gedenken an Ursula Ehler-Dorst
Rede von Yvonne Büdenhölzer, Leiterin des Suhrkamp Theater Verlags,anlässlich der Gedenkfeier am 10. März 2024
im Deutschen Theater Berlin
Nachricht
Deniz Utlu erhält Sonderpreis des europäischen Literaturpreises 2024
Deniz Utlu ist für seinen Roman Vaters Meer mit einem Sonderpreis des europäischen Literaturpreises 2024 ausgezeichnet worden.Nachricht
Maren Kames, können wir über die Sache mit dem Hasen sprechen? | Dichtung & Wahrheit #26
In dieser Folge »Dichtung & Wahrheit« gibt Maren Kames einen Einblick in die Entstehung ihrer Texte, insbesondere ihres neuen Romans Hasenprosa.Nachricht
1. Medienpreis der Deutschen Lungenstiftung für Atemprotokolle von Miriam Tscholl
Atemprotokolle – Vom Leben und Sterben mit Corona von Miriam Tscholl wurde in der SWR2-Radiobearbeitung von Annika Erichsen mit dem 1. Medienpreis der Deutschen Lungenstiftung ausgezeichnet.Nachricht
Nominiert für den Mülheimer Dramatikpreis: Sivan Ben Yishai, Rainald Goetz, Thomas Köck
Wir freuen uns über drei Nominierungen zum Mülheimer Dramatikpreis und gratulieren unseren Autor:innen! Die 49. Mülheimer Theaterage finden vom 4. - 25. Mai statt. Am Ende des Festivals für Gegenwartsdramatik wird der Mülheimer Dramatikpreis vergeben.Trauermeldung
Zum Tod von Edward Bond
Edward Bond ist am 3. März 2024 im Alter von 89 Jahren verstorben. Mit Edward Bond verliert das Theater einen Solitär, einen zornigen Dramatiker, dessen Schreiben und Persönlichkeit bei aller Kompromisslosigkeit und Provokation von sozialer Gerechtigkeit getrieben war, sowie von der Sehnsucht nach »menschlicher Erlösung«.Trauermeldung
Zum Tod von Ursula Ehler
Das Künstler:innenpaar und Autor:innenkollektiv Ursula Ehler und Tankred Dorst (verstorben 2017) prägte eine über 50 Jahre lange Zusammenarbeit. Zu ihren über 50 Theaterstücken zählen Werke wie: Merlin oder Das wüste Land, Herr Paul, Ich, Feuerbach, Toller. Gestern ist Ursula Ehler im Alter von 84 Jahren in Berlin verstorben.Zuhören
Zuhören #13: Ariane Koch liest aus Kranke Hunde
In unserer Lesereihe ZUHÖREN präsentieren wir Autor:innen, die für uns aus einem ihrer Stücke lesen. In der aktuellen Folge liest Ariane Koch aus Kranke Hunde. Ab September gibt es das gesamte Theaterstück zum Lesen in der Suhrkamp Theater Buchreihe.Zuhören
Zuhören #12: Fatma Aydemir liest aus Doktormutter Faust
In unserer Lesereihe ZUHÖREN präsentieren wir Autor:innen, die für uns aus einem ihrer Stücke lesen. In der aktuellen Folge liest Fatma Aydemir aus ihrem Debütstück Doktormutter Faust.Zuhören
Zuhören #11: Zum 80. Geburtstag von Einar Schleef
Jutta Hoffmann, Thomas Thieme, Bibiana Beglau und Wolfram Koch lesen in dieser Sonderfolge aus Werken von Einar Schleef.Video
Rainald Goetz: Baracke (Vortrag)
Am 26. September 2023 hielt Rainald Goetz nach der Aufführung seines neuen Stücks Baracke am Deutschen Theater in Berlin einen Vortrag.Zuhören
Zuhören #10: Selma Kay Matter und Marie Lucienne Verse lesen aus Alias Anastasius
In unserer Lesereihe ZUHÖREN präsentieren wir fortlaufend eine Autor:in, die für uns aus einem ihrer Stücke liest. In dieser Folge hören wir Selma Kay Matter und Marie Lucienne Verse.Zuhören
Zuhören #9: Martin Heckmanns singt aus Etwas Besseres als den Tod finden wir überall
In unserer Lesereihe ZUHÖREN präsentieren wir fortlaufend eine Autorin oder einen Autor, die für uns aus einem ihrer Stücke lesen. In dieser Folge hören wir Martin Heckmanns.Zuhören
Zuhören #8: Patty Kim Hamilton liest aus Sex Play
Patty Kim Hamilton liest in unserem Zuhören-Beitrag #8 aus Sex Play.Zuhören
Zuhören #7: Anne Jelena Schulte liest aus Die Normalen // Ist kein Balsam in Gilead
Anne Jelena Schulte liest aus Die Normalen // Ist kein Balsam in Gilead (Audio-Lesung)Zuhören
Zuhören #6: Sam Max liest aus PIDOR und der Wolf
Sam Max liest aus PIDOR und der Wolf (Audio-Lesung).Zuhören
Zuhören #5: Thomas Bernhard liest aus Verstörung
Thomas Bernhard liest aus Verstörung (Audio-Lesung), anlässlich seines 90. Geburtstags hören Sie in der aktuellen Folge unserer Lesereihe ZUHÖREN eine Originalaufnahme einer Lesung der Erzählung »Verstörung« von Thomas Bernhard aus dem Jahr 1967.Zuhören
Zuhören #4: Miroslava Svolikova liest aus RAND
Miroslava Svolikva liest aus RAND (Audio-Lesung).Zuhören
Zuhören #3: Annalena und Konstantin Küspert lesen aus Der Reichsbürger
Annalena und Konstantin Küspert lesen aus Der Reichsbürger (Audio-Lesung)Zuhören
Zuhören #1: Sivan Ben Yishai liest aus LIEBE / Eine argumentative Übung
Sivan Ben Yishai liest aus LIEBE / Eine argumentative Übung (Audio-Lesung)Backlist-Empfehlungen
von Marieluise Fleißer
Eine Zierde für den Verein
Roman vom Rauchen, Sporteln, Lieben und Verkaufenvon Marieluise Fleißer
Backlist-Empfehlungen
Aus dem Schwedischen von Angelika Gundlach
Wiederentdeckt: Die Sammler
von Lotta LotassAus dem Schwedischen von Angelika Gundlach
Backlist-Empfehlungen
Textminiaturen, entstanden während des Lockdowns 2020
von Sivan Ben Yishai, Thomas Köck, Akın E. Şipal und Miroslava SvolikovaBacklist-Empfehlungen
Stücke mit kleiner Besetzung
Herbert Achternbusch, Friedrich Ani, Samuel Beckett, Thomas Brasch, Tankred Dorst, Werner Fritsch, Albert Ostermaier ...Veranstaltungen unserer Autor:innen
Datum (heute-bald)
22.11.2024
Freitag
Konstantin Küspert: das störschwein oder the pig escape
Uraufführung
Regie: Daniel Kunze
ETA Hoffmann Theater Bamberg
22.11.2024
Freitag
Ingrid Lausund: Hysterikon
Premiere
Regie: Daniel Löpmeier
Schauspielschule der Gemeinnützigen
22.11.2024
Freitag
Elena Ferrante: Meine geniale Freundin
Österreichische Erstaufführung
Aus dem Italienischen von Karin Krieger
Nach Band 1 der Neapolitanischen Saga
Regie: Mira Stadler
Nach Band 1 der Neapolitanischen Saga
Regie: Mira Stadler
Tiroler Landestheater
22.11.2024
Freitag
Elena Ferrante: Meine geniale Freundin
Premiere
Nach Band 3 und 4 der Neapolitanischen Saga
Aus dem Italienischen von Karin Krieger
Bühnenfassung von Edith Ehrhardt
Regie: Edith Ehrhardt
Aus dem Italienischen von Karin Krieger
Bühnenfassung von Edith Ehrhardt
Regie: Edith Ehrhardt
Theaterei Herrlingen
22.11.2024
Freitag
Thomas Brasch: »Halts Maul, Kassandra!«
Premiere
Regie: Tom Kühnel und Jürgen Kuttner
Deutsches Theater Berlin